ออสเตรเลียคืนเศียรรูปสลักขุนนางสมัยซ่งให้จีน หลังหอศิลป์แห่งชาติเก็บไว้ 31 ปี ไทยเองก็เพิ่งได้สำริดประโคนชัยคืน
เศียรรูปขุนนางฝ่ายบุ๋นและฝ่ายบู๊ ถูกนำออกจากสุสานหลวงราชวงศ์ซ่งเหนือใกล้ไคเฟิง หอศิลป์แห่งชาติออสเตรเลียซื้อไว้ตั้งแต่ปี 1995
สรุปสั้น
- ทางการออสเตรเลียส่งคืนเศียรรูปสลัก 2 ชิ้นสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ (ค.ศ. 960–1127) ให้จีน
- ชิ้นหนึ่งเป็นรูปขุนนางฝ่ายพลเรือนจากสุสานหย่งชาง อีกชิ้นเป็นขุนนางฝ่ายทหารจากสุสานหย่งอวี้ ใกล้เมืองไคเฟิง
- หอศิลป์แห่งชาติออสเตรเลียได้มาในปี 1995 จีนยื่นขอคืนในปี 2025
ทางการออสเตรเลียส่งคืนเศียรของรูปสลัก 2 ชิ้นจากสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ (ค.ศ. 960–1127) ให้แก่จีน
ชิ้นแรกเป็นรูปขุนนางฝ่ายพลเรือน (บุ๋น) เดิมตั้งอยู่ที่สุสานหลวงหย่งชาง อีกชิ้นเป็นรูปขุนนางฝ่ายทหาร (บู๊) จากสุสานหลวงหย่งอวี้ ทั้งสองแห่งอยู่ใกล้เมืองไคเฟิง ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่ง ในภาคกลางของจีน รูปสลักขุนนางแบบนี้มักตั้งเรียงเป็นแถวตามทางเดินสู่สุสานของจักรพรรดิ
จากหอศิลป์กลับบ้าน
หอศิลป์แห่งชาติออสเตรเลีย (National Gallery of Australia) ได้เศียรทั้งสองมาในปี 1995 ต่อมาในปี 2025 สำนักงานบริหารมรดกวัฒนธรรมแห่งชาติของจีนยื่นขอให้ส่งคืน
หลิว จินซง เอกอัครราชทูตจีนประจำออสเตรเลีย กล่าวว่าการกลับบ้านของรูปสลักทั้งสอง “ไม่ใช่จุดจบของเรื่องราว” แต่เป็นจุดเริ่มต้นใหม่ของการวิจัย การอนุรักษ์ และมรดกวัฒนธรรม
ข้อควรรู้
รายงานต้นทางระบุว่าเป็นของที่ถูกปล้นมาจากสุสาน แต่ไม่ได้บอกว่าถูกนำออกจากจีนเมื่อใด และไม่ได้บอกว่าจะนำไปจัดแสดงที่ใด
แหล่งข่าวและอ้างอิง
- China Daily (29 ต.ค. 2569)
- Archaeology Magazine: Australia Repatriates Ancient Sculptures to China (30 ต.ค. 2569)
- กระทรวงการต่างประเทศ: The Handover Ceremony of the Prakhon Chai Bronze Sculptures to Thailand (9 ม.ค. 2569)
ข่าวนี้เรียบเรียงใหม่จากข้อเท็จจริงในแหล่งข่าวข้างต้น ไม่ใช่การแปลทั้งบทความ เขียนร่างโดยใช้ AI ช่วยและตรวจทานโดยบรรณาธิการ ดู หลักการทำข่าว พบข้อผิดพลาดแจ้งเราได้
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
V&A ลอนดอนเปิดนิทรรศการ 'จากคอนสแตนติโนเปิลถึงอิสตันบูล' เล่า 1,600 ปีของเมืองที่เป็นเมืองหลวงสองจักรวรรดิ
วัตถุกว่า 200 ชิ้นจากยุคไบแซนไทน์ถึงออตโตมัน จัดแสดงถึง 9 พ.ค. 2570 นิทรรศการแรกในอังกฤษที่เล่าเรื่องเมืองนี้ครบตั้งแต่ ค.ศ. 330 ถึง 1922
เจอไพ่และลูกเต๋าในซากเรือกองทัพมองโกลนอกชายฝั่งญี่ปุ่น ทหารเรือเมื่อ 745 ปีก่อนก็เล่นเกมฆ่าเวลา
นักโบราณคดีญี่ปุ่นสำรวจซากเรือลำที่ 3 ของกองเรือราชวงศ์หยวนที่จมในสงครามปี 1281 พบไพ่ 29 ใบของเกมจีนที่ถือเป็นต้นแบบของไพ่นกกระจอก
ผลตรวจเส้นผมมัมมี่เด็กอินคา พบโคคาทุกราย บางคนได้เหล้าข้าวโพดและสารจากพืชหลอนประสาทก่อนพิธีบูชายัญ
ทีมจาก ม.วอร์ซอ ตรวจผมและเล็บของเด็ก 8 คนที่ถูกบูชายัญบนยอดเขาแอนดีสเมื่อราว 500 ปีก่อน พบว่าการเตรียมเด็กก่อนพิธีซับซ้อนกว่าที่เคยคิด
นักโบราณคดีชี้ 'เวริกา' ผู้ทำให้โรมบุกเกาะอังกฤษ อาจเป็นผู้หญิง ไม่ใช่กษัตริย์ชายอย่างที่ตำราเขียนมาเกือบ 200 ปี
ดร.ไมล์ส รัสเซลล์ จาก ม.บอร์นมัธ ใช้ชื่อ ตำแหน่งบนเหรียญ และรูปบนเหรียญ เสนอว่าผู้ปกครองเผ่าอาเทรบาทีสเป็นผู้หญิง และนักประวัติศาสตร์ยุควิกตอเรียคิดไปเองว่าเป็นชาย
ล่าสุด
- ไขรหัสกุญแจอายุ 443 ปีจากเรือที่อับปางนอกเวลส์ได้แล้ว คำตอบคือ ANCE
- พบภาพเขียนสีในถ้ำทมิฬนาฑู อายุราว 5,000 ปี ภาพคนเต้นรำและสัตว์ป่า คล้ายภาพผาแต้มของไทย
- ญี่ปุ่นพบตุ๊กตาดินเผาฮานิวะรูป 'มิโกะ' หญิงทรงเจ้า อายุ 1,500 ปี ในคูน้ำรอบเนินสุสานโบราณ
- รอยเท้าสุนัขบนอิฐดินอายุ 4,000 ปี ในตุรกี หลักฐานเล็ก ๆ ที่เล่าว่าหมาอยู่กับคนมานานแค่ไหน
- London Museum ที่ตลาดสมิธฟิลด์เปิด 28 พ.ย. นี้ เข้าฟรี แต่ต้องจองบัตรรอบเวลา ศุกร์-เสาร์เปิดถึง 5 ทุ่ม