V&A ลอนดอนเปิดนิทรรศการ 'จากคอนสแตนติโนเปิลถึงอิสตันบูล' เล่า 1,600 ปีของเมืองที่เป็นเมืองหลวงสองจักรวรรดิ
วัตถุกว่า 200 ชิ้นจากยุคไบแซนไทน์ถึงออตโตมัน จัดแสดงถึง 9 พ.ค. 2570 นิทรรศการแรกในอังกฤษที่เล่าเรื่องเมืองนี้ครบตั้งแต่ ค.ศ. 330 ถึง 1922
สรุปสั้น
- นิทรรศการ Constantinople to Istanbul: One City, Two Empires ที่ V&A South Kensington เปิด 7 พ.ย. 2569 ถึง 9 พ.ค. 2570
- วัตถุกว่า 200 ชิ้น แบ่ง 4 ส่วน ตั้งแต่การสถาปนาคอนสแตนติโนเปิลปี 330 ยุคไบแซนไทน์ ยุคออตโตมัน จนถึงปี 1922
- ชิ้นเด่น เช่น ภาพเหมือนสุลต่านเมห์เม็ดที่ 2 โดยเจนตีเล เบลลีนี (1479) และคัมภีร์ Lincoln Typikon ที่ออกแสดงครั้งแรกในรอบ 60 ปี
อิสตันบูลเป็นเมืองที่เคยเป็นเมืองหลวงของสองจักรวรรดิใหญ่ คือ ไบแซนไทน์ (ค.ศ. 330–1453) และออตโตมัน (1453–1922) พิพิธภัณฑ์วิกตอเรียแอนด์อัลเบิร์ต (V&A) ในลอนดอน เปิดนิทรรศการ Constantinople to Istanbul: One City, Two Empires วันที่ 7 พฤศจิกายน 2569 และจัดถึง 9 พฤษภาคม 2570 V&A บอกว่าเป็นนิทรรศการแรกในอังกฤษที่เล่าเรื่องของเมืองนี้ครบทั้ง 1,600 ปี
4 ส่วนของนิทรรศการ
วัตถุกว่า 200 ชิ้น ทั้งจากคอลเลกชันของ V&A และที่ยืมมาจากอิสตันบูลและสถาบันอื่น แบ่งเป็น 4 ส่วน
- จุดเริ่มต้นแบบโรมัน การสถาปนาเมืองใหม่เป็นคอนสแตนติโนเปิลในปี 330 โดยจักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราช และสนามแข่งรถม้าฮิปโปโดรม
- สวรรค์และโลก ศิลปะและสถาปัตยกรรมคริสต์ และการใช้รูปเคารพแสดงอำนาจของไบแซนไทน์
- อำนาจและการแผ่ขยาย พิธีการในราชสำนักออตโตมัน วัสดุหรูหรา และขบวนแห่
- ชีวิตในเมือง เมืองที่หลากหลายเชื้อชาติ ชีวิตประจำวัน และรสนิยมที่เปลี่ยนไปในศตวรรษที่ 19
ปิดท้ายด้วยอิทธิพลของศิลปะไบแซนไทน์และออตโตมันต่อยุโรปศตวรรษที่ 19 รวมถึงงานของวิลเลียม มอร์ริส
ชิ้นที่ไม่ควรพลาด
ชิ้นเด่นตามข่าวประกาศของ V&A มีภาพเหมือนสุลต่านเมห์เม็ดที่ 2 ผู้พิชิตคอนสแตนติโนเปิล วาดโดยเจนตีเล เบลลีนี ในปี 1479 (ยืมจากหอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน), แผงภาพสามบานลงยาแบบคลัวซอนเนจากศตวรรษที่ 11 และ Lincoln Typikon คัมภีร์ไบแซนไทน์ที่ออกมาให้ชมครั้งแรกในรอบ 60 ปี นิทรรศการนี้จัดร่วมกับ Koç Holding ของตุรกี
แหล่งข่าวและอ้างอิง
- V&A: About the Constantinople to Istanbul: One City, Two Empires exhibition
- V&A: ข่าวประกาศนิทรรศการ (PDF, มิ.ย. 2569)
ข่าวนี้เรียบเรียงใหม่จากข้อเท็จจริงในแหล่งข่าวข้างต้น ไม่ใช่การแปลทั้งบทความ เขียนร่างโดยใช้ AI ช่วยและตรวจทานโดยบรรณาธิการ ดู หลักการทำข่าว พบข้อผิดพลาดแจ้งเราได้
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ไขรหัสกุญแจอายุ 443 ปีจากเรือที่อับปางนอกเวลส์ได้แล้ว คำตอบคือ ANCE
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเวลส์และ ม.คาร์ดิฟฟ์ ใช้ CT สแกนส่องกลไกกุญแจทองเหลืองจากเรือแอนน์ ฟรานซิส ที่จมปี 1583 โดยไม่ต้องงัดหรือทำให้เสียหาย
London Museum ที่ตลาดสมิธฟิลด์เปิด 28 พ.ย. นี้ เข้าฟรี แต่ต้องจองบัตรรอบเวลา ศุกร์-เสาร์เปิดถึง 5 ทุ่ม
พิพิธภัณฑ์ลอนดอนย้ายจากที่เดิมไปอยู่ในอาคารตลาดเก่าที่บูรณะใหม่ ตั้งเป้าผู้ชม 2 ล้านคนต่อปี ข้อมูลที่คนไทยที่จะไปลอนดอนช่วงปลายปีควรรู้
เจอไพ่และลูกเต๋าในซากเรือกองทัพมองโกลนอกชายฝั่งญี่ปุ่น ทหารเรือเมื่อ 745 ปีก่อนก็เล่นเกมฆ่าเวลา
นักโบราณคดีญี่ปุ่นสำรวจซากเรือลำที่ 3 ของกองเรือราชวงศ์หยวนที่จมในสงครามปี 1281 พบไพ่ 29 ใบของเกมจีนที่ถือเป็นต้นแบบของไพ่นกกระจอก
ผลตรวจเส้นผมมัมมี่เด็กอินคา พบโคคาทุกราย บางคนได้เหล้าข้าวโพดและสารจากพืชหลอนประสาทก่อนพิธีบูชายัญ
ทีมจาก ม.วอร์ซอ ตรวจผมและเล็บของเด็ก 8 คนที่ถูกบูชายัญบนยอดเขาแอนดีสเมื่อราว 500 ปีก่อน พบว่าการเตรียมเด็กก่อนพิธีซับซ้อนกว่าที่เคยคิด
ล่าสุด
- นักโบราณคดีชี้ 'เวริกา' ผู้ทำให้โรมบุกเกาะอังกฤษ อาจเป็นผู้หญิง ไม่ใช่กษัตริย์ชายอย่างที่ตำราเขียนมาเกือบ 200 ปี
- พบภาพเขียนสีในถ้ำทมิฬนาฑู อายุราว 5,000 ปี ภาพคนเต้นรำและสัตว์ป่า คล้ายภาพผาแต้มของไทย
- ญี่ปุ่นพบตุ๊กตาดินเผาฮานิวะรูป 'มิโกะ' หญิงทรงเจ้า อายุ 1,500 ปี ในคูน้ำรอบเนินสุสานโบราณ
- รอยเท้าสุนัขบนอิฐดินอายุ 4,000 ปี ในตุรกี หลักฐานเล็ก ๆ ที่เล่าว่าหมาอยู่กับคนมานานแค่ไหน
- กำแพงป้องกันอายุ 4,000 ปีในโมร็อกโก เก่าที่สุดในแอฟริกาเหนือนอกลุ่มน้ำไนล์ ลบภาพ 'ดินแดนโดดเดี่ยว' ของมาเกร็บ