ซาร์ดิส เมืองหลวงอาณาจักรลิเดียผู้ให้กำเนิดเหรียญกษาปณ์ ขึ้นทะเบียนมรดกโลก หลังขุดค้นต่อเนื่องเกือบ 70 ปี
เมืองโบราณทางตะวันตกของตุรกี บ้านของกษัตริย์โครอีซัสผู้ร่ำรวย มีวิหารอาร์เทมิสและโบสถ์ยิวที่ใหญ่ที่สุดในโลกโบราณ ทีมฮาร์วาร์ด-คอร์เนลขุดทุกปีตั้งแต่ 1958
สรุปสั้น
- ซาร์ดิสเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรลิเดียยุคเหล็ก ชาวลิเดียได้รับเครดิตว่าเป็นผู้คิดค้นเหรียญกษาปณ์ และกษัตริย์โครอีซัสร่ำรวยจนเป็นตำนาน
- ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกในฤดูร้อนปี 2569
- โครงการ Harvard Cornell Exploration of Ancient Sardis ขุดค้นทุกปีตั้งแต่ 1958 นับเป็นงานขุดค้นของสถาบันที่ต่อเนื่องยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
ซาร์ดิส (Sardis) อยู่ทางตะวันตกของตุรกี เคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรลิเดียในยุคเหล็ก ตั้งอยู่ระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับที่ราบสูงอนาโตเลีย บนเส้นทางการค้าสำคัญที่สุดเส้นหนึ่งของโลกโบราณ ปี 2569 เมืองนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก
บ้านเกิดของเหรียญ
ชาวลิเดียได้รับเครดิตว่าเป็นผู้คิดค้นเหรียญกษาปณ์ และกษัตริย์โครอีซัสของที่นี่ร่ำรวยจนชื่อกลายเป็นตำนาน ต่อมาอเล็กซานเดอร์มหาราชพิชิตลิเดีย แล้วเมืองก็ผ่านมือจักรวรรดิโรมัน ไบแซนไทน์ และออตโตมัน แอนเน็ตตา อเล็กซานดริดิส นักวิชาการจากคอร์เนล เรียกซาร์ดิสว่าเป็น “ที่ที่วัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกพบกัน”
ขุดต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1958
การขุดค้นสมัยใหม่ครั้งแรกเริ่มต้นศตวรรษที่ 20 และหยุดไปเพราะสงครามกรีก-ตุรกีต้นทศวรรษ 1920 ต่อมาในปี 1958 จอร์จ แฮนฟ์มันน์ นักโบราณคดีฮาร์วาร์ด และเฮนรี ดีทไวเลอร์ สถาปนิกจากคอร์เนล ตั้งโครงการ Harvard Cornell Exploration of Ancient Sardis ซึ่งขุดค้นทุกปีมาจนถึงวันนี้ ปัจจุบันมีสถาบันของตุรกี มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-แมดิสัน และยูซีเบิร์กลีย์ร่วมด้วย
สิ่งที่ค้นพบมีทั้งวิหารอาร์เทมิสและสุสาน กำแพงเมืองอิฐดิน อะโครโพลิส หลุมขยะสมัยเปอร์เซีย โรงงานหลอมทองคำ ย่านร้านค้าโบราณ และลานศาสนสถานที่ใช้เวลาขุด 15 ปี ช่วงทศวรรษ 1950–60 ทีมได้บูรณะโบสถ์ยิวที่ใหญ่ที่สุดในโลกโบราณ และกลุ่มอาคารโรงอาบน้ำและโรงฝึกกีฬา
ความหวังและความกังวล
เลย์ลา อูอูเรอร์ นักศึกษาปริญญาเอกชาวท้องถิ่น หวังว่าสถานะมรดกโลกจะนำงบประมาณ นักท่องเที่ยว งานวิจัย และการคุ้มครองมาสู่พื้นที่ ขณะที่อเล็กซานดริดิสเตือนว่าการลักลอบขุดแหล่งโบราณคดีในปัจจุบันเกิดขึ้นในระดับ “อุตสาหกรรม” เสาขนาดใหญ่ต้นหนึ่งจากวิหารอาร์เทมิสยังจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก ซึ่งถูกนำออกจากตุรกีด้วยวิธีที่น่าสงสัยตามที่บทความต้นทางระบุ
แหล่งข่าวและอ้างอิง
- Cornell University (David Nutt) ผ่าน ScienceDaily: After 70 years of excavation, ancient Sardis becomes a UNESCO World Heritage site (25 มิ.ย. 2569)
- UNESCO World Heritage Centre: รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศไทย
ข่าวนี้เรียบเรียงใหม่จากข้อเท็จจริงในแหล่งข่าวข้างต้น ไม่ใช่การแปลทั้งบทความ เขียนร่างโดยใช้ AI ช่วยและตรวจทานโดยบรรณาธิการ ดู หลักการทำข่าว พบข้อผิดพลาดแจ้งเราได้
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
V&A ลอนดอนเปิดนิทรรศการ 'จากคอนสแตนติโนเปิลถึงอิสตันบูล' เล่า 1,600 ปีของเมืองที่เป็นเมืองหลวงสองจักรวรรดิ
วัตถุกว่า 200 ชิ้นจากยุคไบแซนไทน์ถึงออตโตมัน จัดแสดงถึง 9 พ.ค. 2570 นิทรรศการแรกในอังกฤษที่เล่าเรื่องเมืองนี้ครบตั้งแต่ ค.ศ. 330 ถึง 1922
เจอไพ่และลูกเต๋าในซากเรือกองทัพมองโกลนอกชายฝั่งญี่ปุ่น ทหารเรือเมื่อ 745 ปีก่อนก็เล่นเกมฆ่าเวลา
นักโบราณคดีญี่ปุ่นสำรวจซากเรือลำที่ 3 ของกองเรือราชวงศ์หยวนที่จมในสงครามปี 1281 พบไพ่ 29 ใบของเกมจีนที่ถือเป็นต้นแบบของไพ่นกกระจอก
ผลตรวจเส้นผมมัมมี่เด็กอินคา พบโคคาทุกราย บางคนได้เหล้าข้าวโพดและสารจากพืชหลอนประสาทก่อนพิธีบูชายัญ
ทีมจาก ม.วอร์ซอ ตรวจผมและเล็บของเด็ก 8 คนที่ถูกบูชายัญบนยอดเขาแอนดีสเมื่อราว 500 ปีก่อน พบว่าการเตรียมเด็กก่อนพิธีซับซ้อนกว่าที่เคยคิด
นักโบราณคดีชี้ 'เวริกา' ผู้ทำให้โรมบุกเกาะอังกฤษ อาจเป็นผู้หญิง ไม่ใช่กษัตริย์ชายอย่างที่ตำราเขียนมาเกือบ 200 ปี
ดร.ไมล์ส รัสเซลล์ จาก ม.บอร์นมัธ ใช้ชื่อ ตำแหน่งบนเหรียญ และรูปบนเหรียญ เสนอว่าผู้ปกครองเผ่าอาเทรบาทีสเป็นผู้หญิง และนักประวัติศาสตร์ยุควิกตอเรียคิดไปเองว่าเป็นชาย
ล่าสุด
- ไขรหัสกุญแจอายุ 443 ปีจากเรือที่อับปางนอกเวลส์ได้แล้ว คำตอบคือ ANCE
- พบภาพเขียนสีในถ้ำทมิฬนาฑู อายุราว 5,000 ปี ภาพคนเต้นรำและสัตว์ป่า คล้ายภาพผาแต้มของไทย
- ญี่ปุ่นพบตุ๊กตาดินเผาฮานิวะรูป 'มิโกะ' หญิงทรงเจ้า อายุ 1,500 ปี ในคูน้ำรอบเนินสุสานโบราณ
- รอยเท้าสุนัขบนอิฐดินอายุ 4,000 ปี ในตุรกี หลักฐานเล็ก ๆ ที่เล่าว่าหมาอยู่กับคนมานานแค่ไหน
- London Museum ที่ตลาดสมิธฟิลด์เปิด 28 พ.ย. นี้ เข้าฟรี แต่ต้องจองบัตรรอบเวลา ศุกร์-เสาร์เปิดถึง 5 ทุ่ม